Comentario de
Dioscórides
Según DioscóridesEl nombre latino de la especie que crece a orillas del
Mar Rojo (Commiphora opobalsamum) significa "el jugo que sale del
árbol del bálsamo".
Comentario de Plinio
Este árbol fue traído primeramente a Roma por los generales de
Vespasiano, pero Josefo relata que fue importado de la Arabia a la Judea
por la reina de Saba, como regalo al rey salomón, donde se cultivó por
su jugo, particularmente en el monte Gilead, de donde adquirió su nombre
popular.
Otras curiosidades
Los turcos apreciaban mucho sus virtudes y lo tenían como árbol sagrado,
cultivándolos en jardines de Mataria, cercanos a El Cairo, cuidadosamnet
guardados y en secreto, para ser utilizados por los príncipes reales y
rajás.
En la temprana historia,
Prosper Alpin, escribió un libro sobre este bálsamo, Diálogo del
bálsamo; Bruce, Teosofrasto, Galeno y Dioscórides escribieron acerca de
sus maravillosas virtudes.
En Europa y América es muy
difícil conseguir este árbol en estado puro.