NOMBRES
Latín:
Matricaria
chamomilla L.
Castellano:
manzanilla
común, manzanilla de Aragón, camomilla, manzanilla alemana
Catalán:
camamilla,
camamilla de l'Urgell o camamilla d'Aragó, camamirla
Vasco:
kamamilla,
larranbillo, larramillo, lilibitxi, bitxilora, bitxeleta
Gallego-portugués:
camomila,
margaça-das-boticas, mançanilha, manzanella
Francés:
matricairé,
camomille vraie, petite camomille
Italiano:
camomilla
comune, amareggiola
Inglés:
German
chamomile, matricaria, wild chamomile, pin heads, scented mayweed.
Alemán:
kamille,
echte kamille
Familia:
compuestas
Tipo:
planta
herbácea, anual y ramificada
Hojas:
alternas,
color verde intenso
Flores:
capítulos
florales redondos, erectas mientras son jóvenes, color amarillo
en el centro.
Floración:
a
partir de la primavera
Fruto:
asquenio
arqueado
Originario:
Europa
Parte
medicinal utilizada: Los
capítulos florales
PROPIEDADES
Sedante
nervioso
Antineurálgica
Estimulante
(digestivo)
Antiinflamatoria
Antidiarreica
Emoliente
Calmante
Antiespasmódica
Carminativa
Colerética
Digestiva
Antiflatulenta
Antiséptica
Antimicrobiana
INDICACIONES
Histeria
Dolores
neurálgicos
Convulsiones
infantiles (Infusión)
Neurosis
abdominal
Dolores
menstruales
Inflamación
y congestión hepática
Diarreas
Cólicos
flatulentos
Falta
de menstruación
Supresión
de la leche materna
Úlceras
gástricas
Conjuntivitis
(uso externo)
Úlceras
y heridas (Uso externo)
Lavados
intestinales, vaginales
Colorear
cabellos rubios (extractos)
Puede
administrase en
infusiones
decocciones
nebulizados
aceite
esencial
extracto
fluído
tinturas
A
nivel interno y externo
PRINCIPALES
COMPONENTES
-
Aceite
esencial (hasta un 1,5%)
-
Sesquiterpenos
cíclicos (Hasta un 50% del aceite)
-
óxidos
de alfa bisabolol
-
óxidos
de alfa bisabolona
-
Cumarinas
-
Glucósidos
-
derivados
de apigenol (cosmosiásido)
-
lutelol
(lutelósido)
-
quercetol
(quercetomeritrósido)
-
Flavonoides
(0,1%)
-
derivados
de apigenina
-
quercetol
-
luteolina
-
Colina
(hasta un 0,35%)
-
aminoácidos
-
fitosteroles
-
principios
amargos
-
ácido
anthémico (3%)
-
mucílago
(10%)
-
taninos
(tanatos)
-
malatos
-
alcaloides
(anthemidina)
APUNTES
DE INTERÉS
-
Esta
planta crece silvestre en terrenos incultos y abandonados y gusta de
tierras calcáreas.
-
Hungria
y la antigua Yogoslavia son los principales paises de Europa productores.
-
El
término "Matricaria" deriva de "matriz" o útero aludiendo
a las propiedades excelentes ginecológicas que posee la planta.
-
El
término Chamomilla significa en griego "pequeña miel".
-
Comentario
de Dioscórides:
"Nece
la Mançanilla en lugares asperos, y cerca de los caminos, y cogese
por la primavera. Las rayces, , las flores, y en summa toda la yerva, tienen
fuerça de calentar, y de adelgazar. Provocan el menstruo, el parto,
la orina, y tambien la piedra, si se beven, o el enfermo se sienta sobre
su cozimiento. Danse àbever contra las ventosidades, y tambien contra
la iliaca passion. Sirve su cozimiento de muy util fomentation, contra
las pasiones de la vexiga"
-
Comentario
de Andrés de Laguna:
"Es caliente y seca la Mançanilla
en el grado segundo, y consta de partes subtiles: por donde tiene fuerça
de resolver, ablandar, abrir, y relaxar moderatissimamente: y ansi al azeyte
que se prepara con ella, en mitigar dolor, deshazer las hinchazones pequeñas,
no ay remedio que se le iguale. El polvo de su flor aplicado en taleguillos
por de fuera, y caliente, resuelve subito las ventosidades y dolores frios
del estomago, y los del costado no verdaderos. En summa, es la Mançanilla
excellente y muy familiar remedio, contra infinitas enfermedades, que affligen
el cuerpo humano: y por ello les parecio a los sabios varones de Egypto,
que debia ser al Sol consagrada".
Joan Sisa para ecoaldea
|